– Международные правовые услуги
Более 10000 довольных клиентов с 2003 года
– Прямой регистратор
Москва
Санкт-Петербург
Уважаемые клиенты и партнеры! В связи с введением карантинных мер всё больше компаний вынуждены переходить на удалённую работу. Наша компания поможет продолжить Вам работать эффективно без потери качества, удобства и скорости работы!

Составление и перевод международных коммерческих контрактов

Компания 4uk предлагает услуги по подготовке международных коммерческих договоров на иностранных языках, а также услуги профессионального перевода любых документов с русского на иностранный язык / с иностранного языка на русский.

Чтобы составить международный контракт или иной документ на основе международного частного права, не всегда возможно использование типовых текстов. Зачастую требуется помощь квалифицированных специалистов, которые могут учесть все факторы, сопутствующие заключению внешнеторговой сделки. Необходимо выяснить потребности клиента, условия проведения конкретной внешнеэкономической сделки, объем прав и обязанностей ее сторон, срок действия контракта, ответственность сторон и т.д.

Особое внимание следует уделить составлению контракта для оффшорной компании, поскольку договоры компаний, зарегистрированных в оффшорных зонах, могут особенно пристально изучаться налоговыми и таможенными органами. И поэтому документы оффшорных компаний должны быть безупречны.

Не стоит забывать и о качестве перевода, текст обязательно должен составляться опытным переводчиком с учетом профессиональной терминологии.
Грамотно составленный договор станет гарантией вашего успеха.
Стоимость услуг по составлению контрактов на иностранном языке, переводу документов и сроки выполнения работ зависят от сложности и объёма заказа.

Полное сопровождение внешнеэкономических сделок

Наши специалисты помогут провести подготовительную работу по заключению международного контракта, примут участие в переговорах с вашими контрагентами, построят правильную модель взаимодействия с налоговыми и таможенными органами, составят контракт с учетом всех индивидуальных особенностей сделки и обеспечат всестороннюю юридическую поддержку на всех этапах проведения сделки. При необходимости возможен выезд специалиста в любую страну.

Стоимость услуг по комплексному сопровождению сделок определяется индивидуально (от 900 евро).


Типовые договоры для оффшорных и иностранных компаний

Оформите заявку на бесплатную консультацию прямо сейчас

или просто позвоните нам:
+7 (495) 662-49-51 (Москва)
+7 (812) 490-74-52 (Питер)
Новости – регистрация иностранных компанийRSS

20 май 2020 | Очередные государства ЕС не выполнили требования «5-ой антиотмывочной Директивы»

В мае Еврокомиссия разместила на своем сайте отчет о нарушениях актов ЕС в различных областях некоторыми его странами-участницами. В списке нарушений присутствуют несоответствия положениям Директивы ЕС 2018/843, обязательной к исполнению на всей территории Европейского союза, национальных законов о противодействии отмыванию преступных доходов и финансированию терроризма (ПОД/ФТ) в нескольких государствах ЕС.

11 май 2020 | Физические лица могут подать уведомление об участии в иностранных организациях в электронном виде

ФНС России информировало о том, что отныне физические лица в электронной форме смогут оформлять и направлять в налоговые органы уведомления об участии в иностранных организациях. До этого подобные уведомления принимались исключительно в бумажном виде.

4 май 2020 | Изменены правила представления отчетов о движении средств по зарубежным счетам

С 29 апреля 2020 года начал действовать новый прядок подачи отчетов о движении средств по счетам (вкладам) в иностранных банках, в также иных организациях финансового рынка.

Все новости ››